1
00:00:01,350 --> 00:00:05,730
Превод и корекция
= Хайдер Ал-Мадани - Карим Ал-Хадж =

2
00:00:05,980 --> 00:00:07,980
В предишния еп
-От краля на Тълса-

3
00:00:08,090 --> 00:00:09,180
Когато бях на 17 години

4
00:00:09,220 --> 00:00:11,880
.Исках да бъда гангстер

5
00:00:11,920 --> 00:00:13,830
..обичах онзи живот и сега

6
00:00:13,880 --> 00:00:15,180
"Тълса"

7
00:00:15,230 --> 00:00:16,450
какво говориш

8
00:00:16,490 --> 00:00:17,710
.Искам да отидеш там

9
00:00:17,750 --> 00:00:19,450
И вие насаждате това знание

10
00:00:19,490 --> 00:00:21,150
Кой управлява този квартал?

11
00:00:21,190 --> 00:00:23,580
Тук няма ред, дори място няма

12
00:00:23,630 --> 00:00:24,800
Отсега нататък ти си моят шофьор

13
00:00:24,850 --> 00:00:26,850
!Банда!

14
00:00:26,890 --> 00:00:29,590
Ти правиш пари и аз правя
.Уверявам се, че го поддържаме

15
00:00:29,630 --> 00:00:30,900
съгласни ли сме

16
00:00:30,940 --> 00:00:32,160
имам ли избор

17
00:00:32,200 --> 00:00:33,380
Категорично не

18
00:00:33,420 --> 00:00:34,730


19
00:00:34,770 --> 00:00:36,730
Вечерта какво ще стане?

20
00:00:36,770 --> 00:00:38,640
Е, предполагам, че е така
Нямате вино

21
00:00:38,690 --> 00:00:39,860
това е вярно

22
00:00:40,470 --> 00:00:41,470
Ти, онзи с черния костюм!

23
00:00:42,340 --> 00:00:44,430
добре си прекарах
Може би ще се видим наоколо.

24
00:00:44,470 --> 00:00:45,870
..чудех се

25
00:00:45,910 --> 00:00:47,870
Ако можех
.Частих те вечеря тази вечер

26
00:00:47,910 --> 00:00:49,170
..след този знак

27
00:00:49,220 --> 00:00:50,390
Ще те накарам да спреш и да се обърнеш
Във формата на буквата К

28
00:00:50,440 --> 00:00:52,050
Слез долу!

29
00:00:52,090 --> 00:00:55,050
.Ти се опита да ме убиеш

30
00:00:55,090 --> 00:00:56,660
Сега работиш за мен, разбираш ли?

31
00:00:57,700 --> 00:00:59,620
 Чух, че си викал Тина.
 ...когато си отиде -

32
00:00:59,660 --> 00:01:01,750
Майка ми нямаше много
.като банкова сметка

33
00:01:01,800 --> 00:01:03,190
Искам да те компенсирам

34
00:01:05,320 --> 00:01:07,110
 къде бяхте - 
 Разпитваха ме.

35
00:01:07,150 --> 00:01:09,060
И остана с федералните

36
00:01:09,110 --> 00:01:10,630
Ние сме партньори, ти, аз и Мич.

37
00:01:10,670 --> 00:01:11,850
Казино?

38
00:01:11,890 --> 00:01:13,720
..Наистина искаш да продължиш да работиш

39
00:01:13,760 --> 00:01:15,290
За този идиот?

40
00:01:15,330 --> 00:01:16,590
Имате три секунди, за да вземете решение

41
00:01:17,860 --> 00:01:18,940
.умен

42
00:01:18,990 --> 00:01:20,210
какво правиш тук

43
00:01:20,250 --> 00:01:21,860
Аз съм агент от Бюрото за алкохол и огнестрелни оръжия

44
00:01:21,900 --> 00:01:23,120
(Дуайт Манфреди)!

45
00:01:23,170 --> 00:01:24,690
..Вие сте арестувани

46
00:01:24,730 --> 00:01:26,120
В опит да подкупи федерален агент

47
00:01:26,170 --> 00:01:27,950
Какво по дяволите става?

48
00:01:28,000 --> 00:01:29,080
Трябва да я попитате

49
00:01:29,130 --> 00:01:31,870
.Кажи ми, че това няма да се повтори

50
00:01:31,910 --> 00:01:34,050
Съжалявам, Тина.

51
00:01:38,310 --> 00:01:39,530


52
00:01:39,570 --> 00:01:41,360
..огърлица с череп

53
00:01:41,400 --> 00:01:43,270
щипка за пари сребърен бик,
И тюркоазена вратовръзка

54
00:01:43,320 --> 00:01:45,360
Щипка за глава 
.С каишка от алигатор,

55
00:01:45,400 --> 00:01:47,750
1840 и сума  
 Долари в брой

56
00:01:48,490 --> 00:01:50,020
... златна гривна

57
00:01:51,450 --> 00:01:52,850
Дълга нощ, нали?

58
00:01:52,890 --> 00:01:54,200
.стой неподвижен

59
00:01:57,160 --> 00:01:59,550
Хайде, махни се от тук

60
00:02:01,070 --> 00:02:03,510
 Негодници, искате ли?
Да се ​​заяждаш с мен?

61
00:02:03,550 --> 00:02:06,030
ще те набия

62
00:02:07,860 --> 00:02:09,340
Ще ви се обадят сутринта

63
00:02:09,380 --> 00:02:12,170
Какво имаме тук?

64
00:02:12,210 --> 00:02:14,870
Елегантният мъж!

65
00:02:16,220 --> 00:02:17,830
Кой си ти, шибаняк такъв?

66
00:02:17,870 --> 00:02:21,270
Тук важат моите шибани правила
 ..Бях тук задържан

67
00:02:21,310 --> 00:02:24,230
За повече време, отколкото ще отделите 
.Всички вие страхливци

68
00:02:25,880 --> 00:02:26,970
Хайде, махни се от мястото ми

69
00:02:27,010 --> 00:02:28,930
.преди да те ударя

70
00:02:29,750 --> 00:02:30,800
ти как си

71
00:02:30,840 --> 00:02:32,190
какво?

72
00:02:35,670 --> 00:02:36,760
Той ли направи това?

73
00:02:36,800 --> 00:02:38,630
.Не искам да говоря за това

74
00:02:38,680 --> 00:02:41,630
какво гледаш

75
00:02:43,250 --> 00:02:46,030
.Продължавай да ме наблюдаваш и ще те убия

76
00:02:46,070 --> 00:02:48,120


77
00:02:49,210 --> 00:02:50,600
Това не те ли плаши?

78
00:02:51,470 --> 00:02:52,910
не

79
00:02:54,170 --> 00:02:56,520
Има и по-големи неща
.трябва да се тревожиш за това

80
00:02:56,560 --> 00:02:57,690
Били ли сте в затвора преди?

81
00:02:57,740 --> 00:02:59,570
Да, направих

82
00:02:59,610 --> 00:03:00,960
защо си тук

83
00:03:01,000 --> 00:03:02,530
.Енергийни измами

84
00:03:02,570 --> 00:03:03,830
А ти какво направи?

85
00:03:03,870 --> 00:03:06,180
.аз? Доверих се на грешния човек

86
00:03:07,180 --> 00:03:09,530
Но майната му на това
Ами "енергийните измами"?

87
00:03:09,580 --> 00:03:10,840
Каква е тази работа?

88
00:03:10,880 --> 00:03:13,230
...турбини, зелена енергия

89
00:03:13,280 --> 00:03:15,060
.Имам вятърен парк

90
00:03:15,100 --> 00:03:18,110
Имам 125 милиона
Един долар държавна подкрепа

91
00:03:18,150 --> 00:03:19,540
Това е добре

92
00:03:19,590 --> 00:03:22,330
Е, какво направи с всички тези пари?

93
00:03:23,420 --> 00:03:24,760
.залагам на това

94
00:03:24,810 --> 00:03:28,070
Заложихте ли 125 милиона долара?

95
00:03:29,640 --> 00:03:30,900
И какво получихте?

96
00:03:30,940 --> 00:03:31,990
Осем години

97
00:03:32,030 --> 00:03:33,900
Тя ще завърши след пет години!

98
00:03:34,910 --> 00:03:36,910
Боже мой!

99
00:03:36,950 --> 00:03:38,430
.Няма да го направя

100
00:03:38,470 --> 00:03:40,690
Когато отидете на
...Клубът, в първия ви ден

101
00:03:40,740 --> 00:03:42,170
..или в първите ти дни

102
00:03:42,220 --> 00:03:44,260
..Някой ще каже нещо просто

103
00:03:44,310 --> 00:03:46,830
Като "Подай ми солта."

104
00:03:46,870 --> 00:03:49,050
Вашият отговор трябва да бъде: „Какво
..Мислиш ли, че ми мина солта?

105
00:03:49,090 --> 00:03:51,660
През проклетите ти очи, докато не проникне
Задната част на черепа ти?

106
00:03:51,700 --> 00:03:54,050
..Защото ако просто му подадете солта

107
00:03:54,100 --> 00:03:56,190
След седмица ще носиш рокля

108
00:03:56,230 --> 00:03:57,620
И лакирайте ноктите си в червено

109
00:03:57,670 --> 00:03:59,800
И ще те нарекат курва

110
00:03:59,840 --> 00:04:01,760
разбираш ли какво имам предвид

111
00:04:01,800 --> 00:04:04,150
..Вижте, всичко е тест

112
00:04:04,200 --> 00:04:06,550
Трябва да им съобщите тази идея

113
00:04:06,590 --> 00:04:09,590
„От Western Union
..спря да работи

114
00:04:09,640 --> 00:04:11,640
.Сам ще изпратя съобщението

115
00:04:12,460 --> 00:04:14,210
Гледайте това!

116
00:04:17,730 --> 00:04:19,170
ти!

117
00:04:22,520 --> 00:04:25,560
„Клюките носят проблеми на собственика си.“

118
00:04:30,920 --> 00:04:32,660


119
00:04:32,700 --> 00:04:33,700
.Не мога да направя това

120
00:04:33,750 --> 00:04:35,310
Не разбира се

121
00:04:35,360 --> 00:04:37,790
Но можете да наемете
.някой, който може

122
00:04:41,010 --> 00:04:42,930
Какво стана с него?

123
00:04:42,970 --> 00:04:45,190
.Той дреме

124
00:05:44,440 --> 00:05:49,240
=Кралят на Тулса=
-Сезон 2-

125
00:05:57,480 --> 00:05:58,790
.Знаех си, че това няма да мине добре

126
00:05:58,830 --> 00:06:01,090
..Невъзможно е това да не се случи

127
00:06:01,140 --> 00:06:02,710
.Нараняване на другите

128
00:06:02,750 --> 00:06:04,140
Няма добро дело

129
00:06:04,180 --> 00:06:06,320
Как всички позволиха това да се случи?

130
00:06:06,360 --> 00:06:08,450
Никой не казва на твоя човек
Какво прави старецът?

131
00:06:08,490 --> 00:06:09,800
.Той е прав

132
00:06:09,840 --> 00:06:11,150
..Е, ще трябва

133
00:06:11,190 --> 00:06:13,320
За авариен план
Първо важните неща -

134
00:06:13,370 --> 00:06:15,240
Има нужда от адвокат

135
00:06:15,280 --> 00:06:17,110
Тина, чакай!

136
00:06:18,460 --> 00:06:21,510
Виж, знам колко си разстроен

137
00:06:21,550 --> 00:06:23,290
..само това

138
00:06:23,330 --> 00:06:25,600
Ако някой може
Справяне с такава ситуация

139
00:06:25,640 --> 00:06:27,380
Той е вашият старец

140
00:06:27,430 --> 00:06:29,120
.Няма с какво да се занимаваме

141
00:06:29,170 --> 00:06:30,470
.Ще се върне в затвора

142
00:06:30,520 --> 00:06:32,000
Ние не знаем това

143
00:06:33,870 --> 00:06:35,910
Може ли някой да ме свърже?
До хотела, моля?

144
00:06:35,960 --> 00:06:37,700
Разбира се

145
00:06:37,740 --> 00:06:39,130
готови ли сте

146
00:06:40,000 --> 00:06:41,130
да

147
00:06:41,180 --> 00:06:42,570
окей

148
00:06:43,830 --> 00:06:45,230
Дуайт ще го достави

149
00:06:45,270 --> 00:06:46,710
имаш ли шанс -
Ако е федерален? -

150
00:06:46,750 --> 00:06:49,450
По дяволите, тя е от ФБР
.частните огнестрелни оръжия, разбира се, са федерални

151
00:06:49,490 --> 00:06:51,490
По дяволите, изглежда, че бъдещето ни е мрачно

152
00:06:51,540 --> 00:06:52,450
какво искаш да кажеш

153
00:06:52,490 --> 00:06:55,850
Взривихме осем мотористи

154
00:07:00,500 --> 00:07:02,290
...в присъствието на федерални агенти

155
00:07:02,330 --> 00:07:04,460
Ще продължим ли този бизнес?

156
00:07:04,510 --> 00:07:06,680
Те са на дълбочина 3700
.Крака надолу по изоставена цинкова мина

157
00:07:06,730 --> 00:07:08,810
Превръщат се в шибан прах

158
00:07:08,860 --> 00:07:10,380
Грейс под обстрел

159
00:07:12,640 --> 00:07:14,470
..е, ето каква е сделката

160
00:07:14,520 --> 00:07:16,690
Ще се справим по този начин
.с което винаги се работи

161
00:07:16,740 --> 00:07:18,040
...когато президентът не е на разположение

162
00:07:18,080 --> 00:07:19,430
Какво, ти си този, който взема решенията сега?

163
00:07:19,480 --> 00:07:21,090
И аз съм единственият тук, който
Той положи същата клетва

164
00:07:21,130 --> 00:07:22,310
Като Дуайт и знаете какво казвам

165
00:07:22,350 --> 00:07:24,400
Е, не ми е позволено да задавам въпроси?

166
00:07:24,440 --> 00:07:26,620
Хей, къде се вписвам в това?
Проклето бедствие?

167
00:07:26,660 --> 00:07:29,620
Тук имаме еднакви цели

168
00:07:29,660 --> 00:07:31,270
Ние сме едно семейство

169
00:07:31,320 --> 00:07:33,670
Очевидно Дуайт е шефът

170
00:07:33,710 --> 00:07:36,190
И междувременно
Аз ще играя тази роля

171
00:07:36,230 --> 00:07:39,190
Мич ще бъде втори командир
За мен или втория мениджър

172
00:07:39,240 --> 00:07:41,370
Всеки ден съм с момчето

173
00:07:41,410 --> 00:07:43,410
 Кой е най-близо до него? - 
 това сериозно ли е -

174
00:07:43,460 --> 00:07:44,590
.Аз съм италианец

175
00:07:44,630 --> 00:07:45,760
Ти и Дуайт имате проблеми

176
00:07:45,810 --> 00:07:47,370
...А останалото си е твоя работа

177
00:07:47,420 --> 00:07:49,680
.е печалбата

178
00:07:49,730 --> 00:07:51,160
И го дай на Дуайт.

179
00:07:51,200 --> 00:07:52,420
Спаси ме, как?

180
00:07:52,470 --> 00:07:54,560
Възможности има навсякъде

181
00:07:55,560 --> 00:07:57,040
Слушайте пътищата

182
00:07:58,300 --> 00:08:00,300
Манфреди, време е за твоя процес

183
00:08:01,430 --> 00:08:02,910
Най-накрая!

184
00:08:03,830 --> 00:08:06,220
Хей, благодаря за съвета

185
00:08:09,830 --> 00:08:11,920
.ще се оправиш

186
00:08:11,960 --> 00:08:14,140
Аз съм Харлан Тибодо.

187
00:08:14,180 --> 00:08:17,140
Заповядайте, ако имате нужда
.За каквото и да е, потърси ме

188
00:08:17,190 --> 00:08:20,320
Е, Харлан, няма да бъде
.Трудно е да те намеря

189
00:08:27,460 --> 00:08:29,940
Г-н Манфреди, вие сте
Обвинен в опит за подкуп

190
00:08:29,980 --> 00:08:31,460
..от федерален агент в нарушение

191
00:08:31,510 --> 00:08:34,420
 18 НК No
.US Раздел 201

192
00:08:34,470 --> 00:08:37,290
Как защитавате това твърдение? -
Не съм виновен, ваша чест.

193
00:08:37,340 --> 00:08:41,340
Ваша чест, г-н
Манфреди има дълга криминална история

194
00:08:41,390 --> 00:08:43,690
Следователно представлява
.Много е опасно да летиш в чужбина

195
00:08:43,740 --> 00:08:47,260
Изисква се от държавата
Това е отказ за освобождаване под гаранция

196
00:08:47,300 --> 00:08:50,610
Обвиняемият остава в ареста
Задържане в очакване на делото

197
00:08:50,660 --> 00:08:52,700
Г-н Хейнсток? -
 Е, Ваша чест...

198
00:08:52,740 --> 00:08:55,490
..Това изглежда малко преувеличено

199
00:08:55,530 --> 00:08:58,180
..мога да ти кажа

200
00:08:58,230 --> 00:09:00,710
Оценявам това, ще се погрижа за това

201
00:09:00,750 --> 00:09:01,930


202
00:09:01,970 --> 00:09:05,240
Ваша чест, аз съм собственик на бизнес

203
00:09:05,280 --> 00:09:07,150
Бар и магазин за трева

204
00:09:07,190 --> 00:09:08,590
.което е без значение

205
00:09:08,630 --> 00:09:11,980
Имам семейство тук
И отношения с обществото

206
00:09:12,020 --> 00:09:14,200
...А колкото до това, че съм опасен да летя в чужбина

207
00:09:14,240 --> 00:09:16,990
Дори нямам паспорт
Сафар, ваша чест

208
00:09:17,030 --> 00:09:18,600
Можете ли да платите гаранция?

209
00:09:18,640 --> 00:09:19,600
Разбира се, колко е?

210
00:09:19,640 --> 00:09:20,690
Три милиона долара

211
00:09:20,730 --> 00:09:22,770
Три какво?

212
00:09:22,820 --> 00:09:24,430
Това е много сериозен въпрос, ваша чест

213
00:09:24,470 --> 00:09:26,520
Извинете, Ваша чест
мога ли да говоря

214
00:09:26,560 --> 00:09:27,650
Какво правиш, Тина?

215
00:09:27,690 --> 00:09:29,170
Спаси живота си

216
00:09:29,220 --> 00:09:30,570
кой си ти

217
00:09:30,610 --> 00:09:33,090
Аз съм Тина Манфреди, дъщерята на обвиняемия

218
00:09:33,130 --> 00:09:35,000
..ако бихте били така добри да го освободите под гаранция

219
00:09:35,050 --> 00:09:36,310
Мога да предложа гаранцията за плащане

220
00:09:36,350 --> 00:09:38,660
.Притежавам имот без тежести

221
00:09:38,700 --> 00:09:39,700
(Тина)!

222
00:09:39,750 --> 00:09:41,530
споко!

223
00:09:41,580 --> 00:09:43,190
Ако гаранцията е определена на 3
Ще трябва да го направите милиони долари

224
00:09:43,230 --> 00:09:45,580
Да платя десет
процента от тази сума

225
00:09:46,670 --> 00:09:48,060
Да разбирам

226
00:09:49,630 --> 00:09:51,150
Заседанието беше прекратено

227
00:09:51,190 --> 00:09:53,680
Справяш се страхотно, Тина.

228
00:09:53,720 --> 00:09:55,330
Гордея се с теб

229
00:09:55,370 --> 00:09:57,420
Вижте, това е комисия
Рецепция, нали?

230
00:09:57,460 --> 00:09:59,640
.да, това е страхотно

231
00:09:59,680 --> 00:10:02,250
Тина, това е сериозно неудобно, Тина.

232
00:10:02,290 --> 00:10:04,210
...искам да говоря с теб -
.по-късно -

233
00:10:04,250 --> 00:10:05,690
Г-н Манфреди!

234
00:10:05,730 --> 00:10:07,380
Хайде, хайде, пусни ме да мина

235
00:10:07,430 --> 00:10:08,780
.Минаваме

236
00:10:08,820 --> 00:10:10,690
Влез, скъпа моя. влизай

237
00:10:10,740 --> 00:10:11,910
Ау, хей, дай човека."
„Малко пространство, всички.“

238
00:10:11,950 --> 00:10:13,300
..Ти действаш ли?

239
00:10:13,350 --> 00:10:14,910
Престъпен синдикат Инвърнезе?

240
00:10:34,720 --> 00:10:37,410
!Добре. Наука

241
00:10:37,460 --> 00:10:38,760
.Благодаря, че ме уведомихте

242
00:10:40,590 --> 00:10:43,030
здравейте -
. Здравейте, почти приключих -

243
00:10:43,070 --> 00:10:44,940
Референтни огнестрелни оръжия

244
00:10:44,990 --> 00:10:47,510
И притежание на експлозиви
Последните две години

245
00:10:47,550 --> 00:10:48,860
Манфреди предостави гаранция

246
00:10:49,730 --> 00:10:51,650
какво?

247
00:10:53,340 --> 00:10:55,390
как

248
00:10:55,430 --> 00:10:56,610
.Той предостави гаранция

249
00:10:56,650 --> 00:10:57,960
Все още няма подробности

250
00:10:59,570 --> 00:11:01,480
Ще направя Бюрото за разследване
Федералният резерв го наблюдава

251
00:11:01,530 --> 00:11:02,570
Не се тревожи за това

252
00:11:02,610 --> 00:11:04,620
не се притеснявам?

253
00:11:04,660 --> 00:11:07,050
Е, премести ме, можеш
Вие правите това, нали?

254
00:11:07,100 --> 00:11:08,530
На къде?

255
00:11:08,580 --> 00:11:09,880
.никъде не знам

256
00:11:09,930 --> 00:11:10,970
.Върни се там, откъдето дойдох

257
00:11:11,010 --> 00:11:13,360
Ще дам всичко от себе си

258
00:11:13,410 --> 00:11:16,370
Но след цялата тази глупост ще бъде
Трудно е да те убедя, Стейси

259
00:11:19,020 --> 00:11:22,020


260
00:11:22,070 --> 00:11:24,160


261
00:11:24,200 --> 00:11:25,900


262
00:11:25,940 --> 00:11:28,420
.не казвам слаб точно

263
00:11:28,470 --> 00:11:30,950
Нещо повече е това
Хората усещат властов вакуум

264
00:11:30,990 --> 00:11:32,380
Кои са хората?

265
00:11:32,430 --> 00:11:34,650
Хора, които
Трябва да се тревожим за тях

266
00:11:34,690 --> 00:11:35,780
.други семейства

267
00:11:35,820 --> 00:11:37,390
Това ли се случва на улицата?

268
00:11:38,520 --> 00:11:40,000
Значи трябва да сме във война

269
00:11:40,040 --> 00:11:42,390
Трябва да сме по-спокойни и по-мъдри, нали?

270
00:11:42,440 --> 00:11:43,480
.Опитахме това

271
00:11:43,520 --> 00:11:45,260
Превъзхождаха ни числено
Сериозно, Чех

272
00:11:45,310 --> 00:11:46,790
И с дезертирането на Дуайт,

273
00:11:46,830 --> 00:11:48,220
Нашите съветници са преследвани

274
00:11:48,270 --> 00:11:49,750
Лов?

275
00:11:49,790 --> 00:11:51,440
Оставих Джуди в Оклахома

276
00:11:51,490 --> 00:11:52,790
Заедно с
С кравешки изпражнения

277
00:11:52,840 --> 00:11:54,970
. Той е нашият човек в Тулса

278
00:11:55,010 --> 00:11:56,320
Това е нашата позиция

279
00:11:56,360 --> 00:11:58,020
: Просто казвам

280
00:11:58,060 --> 00:12:00,110
Водят се разговори за
.Вътрешни борби

281
00:12:00,150 --> 00:12:02,590
Въпроси за случилото се с Пит

282
00:12:04,590 --> 00:12:05,980
баща ми?

283
00:12:06,020 --> 00:12:07,770
Всичко съм го чувал
От удар в главата

284
00:12:07,810 --> 00:12:10,770
Към някои сценарии
Проклет Едип

285
00:12:10,810 --> 00:12:11,900
Е, вижте

286
00:12:11,940 --> 00:12:14,290
Трябва да сложим край на тези слухове

287
00:12:14,340 --> 00:12:16,080
.Казвам колкото по-рано, толкова по-добре

288
00:12:16,120 --> 00:12:19,470
Срещам се с Джими Мур
В къщата на Клементе Краб

289
00:12:19,520 --> 00:12:21,080
.Кажи му, че ми дължи пари

290
00:12:22,080 --> 00:12:24,390
Виж, съжалявам, става ли?

291
00:12:25,390 --> 00:12:27,610
.Днес съм извън стихията си

292
00:12:27,650 --> 00:12:28,960
Абсолютно

293
00:12:36,710 --> 00:12:38,450
окей

294
00:12:38,490 --> 00:12:39,620
какво ще правим

295
00:12:39,670 --> 00:12:40,970
какво ще правим

296
00:12:41,020 --> 00:12:42,580
...Е, не можем просто да се разхождаме

297
00:12:42,630 --> 00:12:44,280
Изгонваме всеки ще-неволю

298
00:12:44,320 --> 00:12:45,930
Не мога да се колебая

299
00:12:45,980 --> 00:12:48,330
Парите свършиха и той се отказа
Съюзниците са наши, така че какво следва?

300
00:12:48,370 --> 00:12:50,030
Тогава да направи нещо решаващо?

301
00:12:50,070 --> 00:12:51,680
Искаш да слезеш да се биеш, а?

302
00:12:51,720 --> 00:12:52,900
Или ще умреш на улицата

303
00:12:52,940 --> 00:12:54,590
Или в някоя от проклетите затворнически болници

304
00:12:57,770 --> 00:12:58,900
..баща ти

305
00:12:58,950 --> 00:13:01,430
Бог го обичаше, той беше благословен

306
00:13:01,470 --> 00:13:03,780
Просто се увлякох
Хубава топла вана

307
00:13:03,820 --> 00:13:05,740


308
00:13:05,780 --> 00:13:07,480
да

309
00:13:11,870 --> 00:13:13,830


310
00:13:26,060 --> 00:13:27,670
 Тайсън, как е старият ти?

311
00:13:27,710 --> 00:13:29,540
..Добре е, на следващия рожден ден

312
00:13:29,590 --> 00:13:30,890
Той ще бъде на шестдесет години

313
00:13:30,940 --> 00:13:32,020
! Стоун, страхотно

314
00:13:32,070 --> 00:13:34,720
Когато бях на 60 години
.Чувствах се като на 200 години

315
00:13:34,770 --> 00:13:36,640
По дяволите, това е защото си бил в клуба

316
00:13:36,680 --> 00:13:38,250
.Бях в клуба

317
00:13:38,290 --> 00:13:39,680
..както знаете имаше

318
00:13:39,730 --> 00:13:41,690
Това е наистина добър поет
Името му е Оскар Уайлд

319
00:13:41,730 --> 00:13:43,210
.Той също беше добър писател

320
00:13:43,250 --> 00:13:45,600
Той е написал тези стихове
..и си мислех, като...

321
00:13:45,650 --> 00:13:47,340
. Нека ги видя

322
00:13:47,390 --> 00:13:50,170
"в полунощ"
„Винаги в сърцето

323
00:13:50,220 --> 00:13:53,960
— А здрачът е винаги в килията.

324
00:13:54,000 --> 00:13:55,790
„Въртим манивелата.“

325
00:13:55,830 --> 00:13:57,570
Или скъсайте въжето.

326
00:13:57,610 --> 00:14:00,140
"Всеки е в отделен ад."

327
00:14:00,180 --> 00:14:01,100
да

328
00:14:01,140 --> 00:14:03,400
.Не знам какво означава това

329
00:14:03,450 --> 00:14:05,620
О, той говори за средата
„Нощта е винаги в сърцето

330
00:14:05,670 --> 00:14:06,840
.Той е в депресия

331
00:14:08,280 --> 00:14:10,320
„Здрач в тъмница
"Едно" - все още депресиран

332
00:14:10,370 --> 00:14:12,280
добре- 
"Завъртете манивелата" -

333
00:14:12,320 --> 00:14:14,890
Боже мой, това е тежка работа

334
00:14:14,940 --> 00:14:16,330
Или „Прережете въжето“.

335
00:14:16,370 --> 00:14:17,900
.Никога няма да можеш да разбереш това

336
00:14:17,940 --> 00:14:19,850
Преди много време беше
Те имат тези въжета

337
00:14:19,900 --> 00:14:21,680
Покрити с катран за кораби

338
00:14:21,730 --> 00:14:25,030
И трябваше да дърпаш
Катран с голи ръце

339
00:14:25,080 --> 00:14:27,910
Това е трудно, човече
.Трудна, тежка работа

340
00:14:27,950 --> 00:14:30,690
На всичкото отгоре не можеше да говори

341
00:14:30,730 --> 00:14:33,040
Без разговор?
.ще полудееш

342
00:14:33,080 --> 00:14:35,170
Щях да полудея
разбираш ли какво имам предвид

343
00:14:35,220 --> 00:14:36,610
трябва да говоря -
 . Точно така, не...

344
00:14:36,650 --> 00:14:38,570
О, Господи, хей, спри!

345
00:14:38,610 --> 00:14:39,740
Чакай малко!

346
00:14:41,090 --> 00:14:42,490
Както знаете, ние сме следени

347
00:14:42,530 --> 00:14:44,400
Ние едва започваме

348
00:14:44,440 --> 00:14:46,050
какво ще правиш  да вървим

349
00:14:46,100 --> 00:14:47,930
Веднага щом напуснах района
Това проклето училище

350
00:14:49,540 --> 00:14:50,840
(Тайсън(Мич)L)!

351
00:14:50,890 --> 00:14:52,760
Джентълменът гангстер

352
00:14:52,800 --> 00:14:54,240
чакай!

353
00:14:54,280 --> 00:14:55,720


354
00:15:00,980 --> 00:15:02,640
Обърни се тук!

355
00:15:03,850 --> 00:15:05,510
Има ли още въпроси?

356
00:15:05,550 --> 00:15:07,080
.Хайде да обядваме

357
00:15:07,120 --> 00:15:09,770
— Ще ти взема лексус.

358
00:15:09,820 --> 00:15:12,250
„Оседлайте Субару“.

359
00:15:12,300 --> 00:15:14,080
— Или да те закачат за хамър.

360
00:15:14,130 --> 00:15:16,560
— Защото е в гаража на Дони Шор.

361
00:15:16,610 --> 00:15:18,170
— Ще се споразумеем.

362
00:15:18,220 --> 00:15:19,780
Плажът е достатъчен.

363
00:15:19,830 --> 00:15:21,260
— Добре дошли отново, всички.

364
00:15:21,310 --> 00:15:22,660
Трябва да получим

365
00:15:22,700 --> 00:15:24,010
.Спортната книга за изучаване

366
00:15:24,050 --> 00:15:25,310
Футболният сезон идва

367
00:15:25,350 --> 00:15:27,530
И ние също трябва
.виж цигарите

368
00:15:27,570 --> 00:15:28,970
...трябва да купим камион с...

369
00:15:29,010 --> 00:15:30,580
.Получаване на фалшиви данъчни марки

370
00:15:30,620 --> 00:15:33,280
Абсолютно, това е подобно
Лиценз за печат на пари

371
00:15:33,320 --> 00:15:35,230
Между издръжката на детето и нещата на Дуайт.

372
00:15:35,280 --> 00:15:37,240
.Ще ми трябва шибан лиценз

373
00:15:37,280 --> 00:15:39,320
Изглеждаш тъжен, че е платил гаранция

374
00:15:39,370 --> 00:15:40,630
.Хей, не съм казал това

375
00:15:40,670 --> 00:15:41,590
..Хей, не е нужно

376
00:15:41,630 --> 00:15:42,980
.майната ви момчета

377
00:15:43,020 --> 00:15:44,720
.и той се върна

378
00:15:44,760 --> 00:15:46,290


379
00:15:46,330 --> 00:15:48,510
 Имаше ли съмнение? -
 Не от мен.

380
00:15:48,550 --> 00:15:50,340
..На нашия смел водач

381
00:15:50,380 --> 00:15:51,820
добре дошъл у дома 
  . Благодаря ти, Мич.

382
00:15:51,860 --> 00:15:52,770
Оценявам това -
  Да вдигнем наздравица.

383
00:15:52,820 --> 00:15:54,300
Препичаме ви, препичаме ви

384
00:15:54,340 --> 00:15:55,730
поздрави

385
00:15:55,780 --> 00:15:57,600
По дяволите, кой е това?

386
00:15:59,040 --> 00:16:01,520
..и това е, за което исках да говоря

387
00:16:01,560 --> 00:16:03,260
Това е братовчед ми

388
00:16:03,310 --> 00:16:05,610
Името му е Майкъл, но той...
Той обича да го наричат Голямата стъпка

389
00:16:05,660 --> 00:16:07,310
"Бигфут"

390
00:16:09,220 --> 00:16:10,700
.Прилича на шибана пещерна мечка

391
00:16:10,750 --> 00:16:12,180
Това е страшна гледка

392
00:16:12,230 --> 00:16:13,920
.едно копеле там

393
00:16:13,970 --> 00:16:15,450
Виж, мислех, че е така
Можем да се възползваме от него

394
00:16:15,490 --> 00:16:17,280
С тази физическа маса

395
00:16:17,320 --> 00:16:20,710
Искам да кажа, без обида, но какво от това
Получаваме го тук, то е само във форма

396
00:16:20,760 --> 00:16:22,980
. Малко крехък -
..е, чакай сега ти-

397
00:16:23,020 --> 00:16:25,020
Вижте моята презентация тук

398
00:16:25,070 --> 00:16:27,020
Вижте, бумът свърши
Вашият растеж, спортист

399
00:16:27,070 --> 00:16:28,940
Поне имаше
.скок в растежа

400
00:16:28,980 --> 00:16:30,070
Къде е моят скок на растеж?

401
00:16:30,110 --> 00:16:31,900
.Донеси го

402
00:16:31,940 --> 00:16:33,380
(Майкъл)!

403
00:16:33,420 --> 00:16:34,990
Току-що се преместих от Кентъки

404
00:16:35,030 --> 00:16:36,730
Той си търси работа
Има труден характер

405
00:16:36,770 --> 00:16:38,690
.Много е учтив

406
00:16:38,730 --> 00:16:39,600
Наричайте го Голямата стъпка

407
00:16:39,650 --> 00:16:41,040
"Бигфут"

408
00:16:42,040 --> 00:16:44,560
  Как си, Бигфут?

409
00:16:44,610 --> 00:16:45,870
.Добре съм, благодаря

410
00:16:45,910 --> 00:16:47,440
И така, каква е вашата специалност?

411
00:16:47,480 --> 00:16:49,570
Психология

412
00:16:49,610 --> 00:16:50,960
Психология?

413
00:16:52,050 --> 00:16:53,180
как става това

414
00:16:53,220 --> 00:16:54,700
..Просто се опитвам да разбера

415
00:16:54,750 --> 00:16:56,710
..хора, които са много груби

416
00:16:56,750 --> 00:16:58,580
.преди да им разбия главите

417
00:16:58,620 --> 00:17:00,750
.Харесва ми това

418
00:17:00,800 --> 00:17:02,150
..но, нали знаеш

419
00:17:02,190 --> 00:17:05,110
Навън нещата могат да се влошат

420
00:17:05,150 --> 00:17:07,150
Готови ли сте да отидете там?

421
00:17:07,200 --> 00:17:09,590
 Каквото и да е необходимо
Да нахрани семейството

422
00:17:09,630 --> 00:17:11,630
господине

423
00:17:11,680 --> 00:17:13,070
Вие сте назначени

424
00:17:13,110 --> 00:17:14,070
благодаря

425
00:17:14,110 --> 00:17:15,460
.Няма да останете разочаровани

426
00:17:15,510 --> 00:17:17,210
.добре

427
00:17:17,250 --> 00:17:19,080
Защо не отидете при
,,Бар и пиене

428
00:17:19,120 --> 00:17:21,080
.малко бира

429
00:17:21,120 --> 00:17:23,170
Няма възражение срещу това

430
00:17:25,390 --> 00:17:26,910
разбира се

431
00:17:26,950 --> 00:17:28,960
Вижте дали можете
.Тя му купува риза с ръкави

432
00:17:29,000 --> 00:17:30,700
. ще го приготвя -
. Как е там?

433
00:17:30,740 --> 00:17:32,090
Ето, пропуснете - получавате ли
На колко сън?

434
00:17:32,130 --> 00:17:33,570
.Там не можеш да спиш

435
00:17:33,610 --> 00:17:35,400
Това е най-шумното място
.в досадния свят

436
00:17:35,440 --> 00:17:37,490
.Но имах разкритие

437
00:17:37,530 --> 00:17:39,920
Както знаете, ние се възползваме от всяка възможност

438
00:17:39,970 --> 00:17:42,970
Няма такова нещо като лоши резултати

439
00:17:43,010 --> 00:17:45,490
Но е време да се вдигнем
Нивото на нашата игра, знаете ли?

440
00:17:45,540 --> 00:17:47,710
Да кажем само деня на
Тези дни искаме нашият бизнес да стане легитимен

441
00:17:47,760 --> 00:17:50,110
И така, попаднах на този човек там

442
00:17:50,150 --> 00:17:51,720
.и обвинен в измама

443
00:17:51,760 --> 00:17:54,460
Той измами правителството с пари
125 милиона долара

444
00:17:54,500 --> 00:17:56,720
В подкрепа на вятърни паркове

445
00:17:56,770 --> 00:17:58,680
: Мислех за това и тогава казах

446
00:18:00,030 --> 00:18:01,380
„Защо не ние?“

447
00:18:01,420 --> 00:18:03,160
Ти-Искаш ли от нас
Тръгваме ли на живо сега?

448
00:18:03,210 --> 00:18:04,730
Направо гнездо

449
00:18:04,770 --> 00:18:07,520
...не като Ал Капоне, но

450
00:18:07,560 --> 00:18:09,430
..нещо като тези политици

451
00:18:09,470 --> 00:18:10,780
.Ти нарушаваш правилата

452
00:18:10,820 --> 00:18:12,130
какво мислиш

453
00:18:12,230 --> 00:18:14,490
Има една тънка линия, която показва кой е престъпник

454
00:18:14,490 --> 00:18:15,880
Той е бизнесмен.

455
00:18:15,880 --> 00:18:18,190
Много мъдър човек.

456
00:18:18,190 --> 00:18:19,410
на теб
на теб

457
00:18:19,410 --> 00:18:24,240
наздраве!
наздраве!

458
00:18:29,850 --> 00:18:31,850
Изглеждаш добре, пилоте.

459
00:18:31,850 --> 00:18:34,380
О, Боже мой, той е толкова силен

460
00:18:34,380 --> 00:18:35,810
Свърши страхотна работа.

461
00:18:35,810 --> 00:18:37,420
благодаря
- Вижте всички тези мускули.

462
00:18:37,420 --> 00:18:38,600
Какво яде?

463
00:18:38,600 --> 00:18:40,430
Той наистина обича банани.

464
00:18:40,430 --> 00:18:41,950
-Банан?
да

465
00:18:43,650 --> 00:18:45,390
И така, как харесвате работата си?

466
00:18:45,390 --> 00:18:47,610
Просто го обичам.  благодаря

467
00:18:47,610 --> 00:18:49,440
Защо го яздиш?

468
00:18:49,440 --> 00:18:50,870
Да го заведеш ли?

469
00:18:50,870 --> 00:18:52,660
Защото нямам желание да умирам

470
00:18:52,660 --> 00:18:55,620
Пилотът и аз имаме споразумение.

471
00:18:55,620 --> 00:18:57,440
Няма да се опитвам да го яздя

472
00:18:57,440 --> 00:18:58,970
Няма да ми иска пари.

473
00:18:58,970 --> 00:19:01,140
Добра политика.

474
00:19:01,140 --> 00:19:02,450
Току-що пристигна нов кон.

475
00:19:02,450 --> 00:19:03,840
невероятно.  Ще се видим по-късно.

476
00:19:03,840 --> 00:19:05,500
Ще се видим.

477
00:19:06,280 --> 00:19:08,540
Красиви обувки.

478
00:19:08,540 --> 00:19:11,020
Мисля, че разбрахте
Имам повече чифтове, отколкото имам.

479
00:19:11,020 --> 00:19:12,810
Това е пристрастяване.

480
00:19:12,810 --> 00:19:14,070
Така е

481
00:19:16,900 --> 00:19:19,600
Е, как си?

482
00:19:19,600 --> 00:19:21,250
добре.  Знаеш ли, всичко е наред.

483
00:19:21,250 --> 00:19:22,730
- Наистина ли?

484
00:19:22,730 --> 00:19:24,250
Защото те виждам навсякъде по новините.

485
00:19:25,300 --> 00:19:26,730
Федерален списък с новини.

486
00:19:26,730 --> 00:19:29,870
аз знам Не можеш да слушаш
За тези неща, нали знаеш?

487
00:19:29,870 --> 00:19:32,390
Трябва да се мисли отстрани
Изтокът, Маргарет.

488
00:19:32,390 --> 00:19:34,050
добре

489
00:19:34,050 --> 00:19:36,050
в този случай

490
00:19:36,050 --> 00:19:37,530
Имате ли свободно време тази вечер?

491
00:19:37,530 --> 00:19:39,360
Какво си мислиш?

492
00:19:39,360 --> 00:19:41,010
- Кампания за набиране на средства.

493
00:19:41,010 --> 00:19:43,750
В подкрепа на Червения кръст

494
00:19:43,750 --> 00:19:45,880
От мой клиент

495
00:19:45,880 --> 00:19:48,060
- (Кал Трешър).

496
00:19:48,060 --> 00:19:50,410
Мога ли да го познавам?

497
00:19:50,410 --> 00:19:52,670
Е, вие имате нещо общо.

498
00:19:52,670 --> 00:19:55,630
Случи се отначало
На огромно богатство

499
00:19:55,630 --> 00:19:57,070
От петрол, сега
Стана огромен продавач

500
00:19:57,070 --> 00:19:59,940
В търговията с "медицинска марихуана".

501
00:19:59,940 --> 00:20:02,030
По-богат, отколкото можете да си представите

502
00:20:02,030 --> 00:20:03,640
Изглежда наистина богат

503
00:20:03,640 --> 00:20:05,640
Ще отидеш ли на тази работа?

504
00:20:05,640 --> 00:20:08,300
- Аз съм в самолета.
- Хм.

505
00:20:08,300 --> 00:20:09,860
Мислите ли, че можете да напълните масата?

506
00:20:09,860 --> 00:20:12,040
Би било странно,
Това е сигурно.

507
00:20:12,040 --> 00:20:14,220
ще се присъедините ли към нас

508
00:20:14,220 --> 00:20:16,180
съжалявам

509
00:20:16,180 --> 00:20:17,650
Вече купих един.

510
00:20:20,090 --> 00:20:22,490
Спрете да пиете

511
00:20:24,360 --> 00:20:25,790
Хей, Маргарет.

512
00:20:26,970 --> 00:20:28,880
Ти си футболист.

513
00:20:28,880 --> 00:20:31,060
Вижте кой говори.

514
00:20:46,160 --> 00:20:48,560
Сега, това...
Това е обида.

515
00:20:48,560 --> 00:20:49,900
Замениха ми Тахо

516
00:20:49,900 --> 00:20:52,650
За Ford Fusion
Адски жалко?

517
00:20:52,650 --> 00:20:54,600
проклятието. Трябва ли да ги загубя?

518
00:20:56,350 --> 00:20:58,910
отдръпни се.

519
00:21:12,800 --> 00:21:14,930
Сигурен съм, че вие сте
Имате по-добри неща, които искате да правите

520
00:21:14,930 --> 00:21:16,630
По-добре, отколкото да ме следваш

521
00:21:16,630 --> 00:21:18,190
Може би ще заловят някои терористи.

522
00:21:18,190 --> 00:21:20,890
И така, ще ви дам дневния си ред.

523
00:21:20,890 --> 00:21:22,280
Стига дневния ред
Вашият не включва

524
00:21:22,280 --> 00:21:23,940
Отбийте се в Агенцията за контрол на наркотиците и тютюна

525
00:21:25,810 --> 00:21:27,770
Искаш да кажеш, че я заплашвам?

526
00:21:27,770 --> 00:21:29,510
Уволних те, нали?

527
00:21:30,640 --> 00:21:32,430
Вие сте предупредени.

528
00:22:08,590 --> 00:22:09,900
какво правиш тук

529
00:22:09,900 --> 00:22:12,120
Моля, седнете.

530
00:22:21,210 --> 00:22:23,910
Помогнах си сам.

531
00:22:23,910 --> 00:22:26,130
Тук ли си, за да ме убиеш?

532
00:22:26,130 --> 00:22:28,310
не

533
00:22:28,310 --> 00:22:31,880
Аз съм единственото нещо, което
Застанал между теб и затвора.

534
00:22:31,880 --> 00:22:33,920
трябва да кажа...

535
00:22:35,050 --> 00:22:38,270
...Когато чух, че се страхуваш от мен...

536
00:22:39,540 --> 00:22:41,800
..какво мога да направя за теб...

537
00:22:43,240 --> 00:22:45,370
...Чувствах се много обезпокоен.

538
00:22:48,720 --> 00:22:51,070
И така, кажи ми какво се случи?

539
00:22:51,070 --> 00:22:53,030
Добре де...

540
00:22:54,030 --> 00:22:55,940
...Ако не беше тук, за да ме нараниш...

541
00:22:56,940 --> 00:22:58,860
...Тогава защо си тук?

542
00:23:04,600 --> 00:23:06,480
аз съм тук

543
00:23:06,480 --> 00:23:09,390
Да погледна в очите ти.

544
00:23:11,520 --> 00:23:13,610
защото...

545
00:23:13,610 --> 00:23:16,880
Това правят сериозните хора.

546
00:23:19,310 --> 00:23:21,530
Когато ме нямаше...

547
00:23:22,490 --> 00:23:25,320
...и аз носех това...

548
00:23:25,320 --> 00:23:28,800
Лицето ми е изправено смело,
Мисля, че така го наричаш.

549
00:23:28,800 --> 00:23:31,890
Но се чувствах наистина самотен.

550
00:23:33,850 --> 00:23:35,680
И когато си тръгна

551
00:23:36,420 --> 00:23:38,730
Ти дойде, въпреки че той искаше да си тръгне

552
00:23:38,730 --> 00:23:42,030
Изпитах странно чувство

553
00:23:42,030 --> 00:23:44,770
И ме накара да мисля за различни неща.

554
00:23:45,560 --> 00:23:46,950
Това беше страхотно.

555
00:23:48,040 --> 00:23:50,480
Но знаех

556
00:23:50,480 --> 00:23:53,610
Няма да сме съвместими един с друг

557
00:23:53,610 --> 00:23:57,920
Никога заради живота, който живеем.

558
00:23:58,750 --> 00:24:00,660
Но искам да знаеш...

559
00:24:01,400 --> 00:24:06,880
...уважавам те
много...

560
00:24:08,840 --> 00:24:11,980
...Повече от почти всеки
Дори когато се срещнахме

561
00:24:14,890 --> 00:24:18,030
Не знам какво да кажа на всичко това.

562
00:24:21,330 --> 00:24:22,380
съжалявам

563
00:24:22,380 --> 00:24:24,860
Не е нужно да казваш нищо.

564
00:24:24,860 --> 00:24:27,340
Измамиха те.

565
00:24:27,340 --> 00:24:29,170
Не беше твоя вина.

566
00:24:30,470 --> 00:24:35,000
бях...
Просто кукла.

567
00:24:39,870 --> 00:24:41,310
трябва да тръгваш

568
00:24:43,440 --> 00:24:45,310
Ще се видим в съда.

569
00:24:47,750 --> 00:24:50,670
Беше хубав разговор
Във всеки край, Стейси.

570
00:25:16,000 --> 00:25:17,610
какво?

571
00:25:17,610 --> 00:25:20,000
И така, ще танцуваме ли?

572
00:25:20,000 --> 00:25:21,700
Партньор ли съм ти?

573
00:25:25,220 --> 00:25:27,440
Не се опитвам
Смешен съм, защото...

574
00:25:27,440 --> 00:25:31,190
Ако ме провокират и става
Имам нещо подобно,

575
00:25:31,190 --> 00:25:33,010
може да бъда провокиран,
не знам,

576
00:25:33,010 --> 00:25:35,060
Приличам на клоун
разбираш ли какво казвам

577
00:25:36,450 --> 00:25:38,630
Не съм толкова неискрен.

578
00:25:40,060 --> 00:25:43,460
Видях те да блъскаш главата на човек през мегафона

579
00:25:43,460 --> 00:25:45,850
И му разби лицето

580
00:25:48,900 --> 00:25:50,940
Малко си страховит, човече

581
00:25:53,950 --> 00:25:55,600
Малко сложно, човече.
малко...

582
00:25:55,600 --> 00:25:57,780
— Малко си измамен.

583
00:25:59,390 --> 00:26:01,220
Малко сложно.

584
00:26:01,220 --> 00:26:02,480
Тя е добре.

585
00:26:02,480 --> 00:26:04,650
- Тя добре ли е?
- Да, тя е добре.

586
00:26:04,650 --> 00:26:06,050
Карам.

587
00:26:06,050 --> 00:26:08,220
Да вземем нещо за ядене.

588
00:26:26,070 --> 00:26:27,330
човек,

589
00:26:27,330 --> 00:26:29,640
Изчакайте, докато видите това
Новото място.

590
00:26:29,640 --> 00:26:33,900
Салонът "Body" го има.
Билярдна маса и минибар.

591
00:26:33,900 --> 00:26:36,290
Съдържа кутия
Музикант, звукозаписно студио.

592
00:26:36,290 --> 00:26:38,600
Ето защо съм на път да
Там съм, за да работя върху музиката си.

593
00:26:38,600 --> 00:26:40,520
какво,
Опера?

594
00:26:40,520 --> 00:26:44,040
О, човече, хайде човече. Музика
Рап - тактове и лирика.

595
00:26:44,040 --> 00:26:46,910
"Джей Зи",
"AJOV", "Пеги, Бък"--

596
00:26:46,910 --> 00:26:49,260
Всички са започнали точно като мен.

597
00:26:49,260 --> 00:26:50,790
Да, имам име
Рап за теб.

598
00:26:50,790 --> 00:26:52,270
"Гладък" A-D-D

599
00:26:52,270 --> 00:26:54,790
Боже мой
О, човече.

600
00:26:54,790 --> 00:26:56,710
Аз съм просто деморализиран човек

601
00:26:56,710 --> 00:26:59,400
Знаеш ли, можеш
Изградете по-добър капан за мишки

602
00:26:59,400 --> 00:27:02,580
И хората ще пробият пътека до вратата ви.

603
00:27:02,580 --> 00:27:04,320
Ралф Уолдо Емерсън го каза.

604
00:27:04,320 --> 00:27:06,720
- „Научете отново“?
- Така е.

605
00:27:06,720 --> 00:27:09,410
Например последният ни участник...
Беше хубаво, беше хубаво.

606
00:27:09,410 --> 00:27:11,290
Но по-високото ниво?

607
00:27:11,290 --> 00:27:14,200
Сега ние отговаряме на вашите нужди
Лични хора.

608
00:27:14,200 --> 00:27:16,120
Лични нужди

609
00:27:16,120 --> 00:27:18,160
Отидох в салона за масаж
Когато бях на 15 години.

610
00:27:18,160 --> 00:27:20,950
За да отговоря на личните си нужди,
Така че знам всичко за това.

611
00:27:20,950 --> 00:27:23,300
- Знаеш ли какво казвам?
- Не, това е отвратително.

612
00:27:23,300 --> 00:27:25,210
Да влезем вътре. Нека
Отиваме да го проверим.

613
00:27:26,740 --> 00:27:30,130
- Не, това е - Не, не, не.
проклятието.

614
00:27:31,740 --> 00:27:33,000
Това е друго нещо.

615
00:27:33,000 --> 00:27:34,960
Това е вълнуващо

616
00:27:44,540 --> 00:27:45,750
Можете да преместите леглото си тук.

617
00:27:45,750 --> 00:27:47,190
Може би ще го направя.

618
00:27:47,190 --> 00:27:48,760
- Там във всекидневната.
- Вижте това място.

619
00:27:48,760 --> 00:27:50,500
Това е лудост. Имат ли роботи?

620
00:27:50,500 --> 00:27:51,720
Чакай, роботе?

621
00:27:51,720 --> 00:27:53,150
Донесоха
Роботите са тук.

622
00:27:53,150 --> 00:27:54,810
-О, човече.
- Нямаш нужда от мен.

623
00:27:54,810 --> 00:27:56,720
Това е неразумно

624
00:27:56,720 --> 00:27:59,030
Изглеждаш много уверен.
това е красиво

625
00:27:59,030 --> 00:28:00,330
какво става тук

626
00:28:00,330 --> 00:28:01,860
-Вече не съм просто писател.

627
00:28:01,860 --> 00:28:03,380
Бъди ме направи наркодилър

628
00:28:03,380 --> 00:28:04,860
окей много добре.

629
00:28:04,860 --> 00:28:07,820
Мога ли да ви заинтересувам за едно балкангарско питие?

630
00:28:07,820 --> 00:28:09,470
Боже мой

631
00:28:09,470 --> 00:28:11,040
Зомби пръсти.

632
00:28:11,040 --> 00:28:12,130
Не, не мисля така.

633
00:28:12,130 --> 00:28:13,480
Трябва да помисля
Рационално.

634
00:28:17,480 --> 00:28:19,140
Хей, Фред.
как си

635
00:28:19,140 --> 00:28:21,440
- Хей, шефе.
(уникален)

636
00:28:22,530 --> 00:28:25,750
Искаш да ми кажеш, че хората играят?
Шах, когато са високи? наистина ли

637
00:28:25,750 --> 00:28:27,010
През цялото време

638
00:28:27,010 --> 00:28:28,280
Едва мога да играя дама.

639
00:28:28,280 --> 00:28:30,580
Както и да е, Тайсън,

640
00:28:30,580 --> 00:28:33,760
Искам да отидеш до шивашкото ателие
И наемете костюми.

641
00:28:33,760 --> 00:28:35,330
Вземете момчетата. И си прекарвам добре.

642
00:28:35,330 --> 00:28:37,200
За довечера

643
00:28:37,200 --> 00:28:39,200
Всичко, което знам, е вкусът.

644
00:28:39,200 --> 00:28:40,850
Говоря за добър вкус.

645
00:28:48,560 --> 00:28:51,950
чакай Добре дошли в
Твоят дом, Ел Джефе.

646
00:28:51,950 --> 00:28:54,340
- Поздрав към героя-победител.

647
00:28:54,340 --> 00:28:55,780
да Тина внесе облигациите ми.

648
00:28:55,780 --> 00:28:58,130
Хей, ти свърши страхотна работа.

649
00:28:58,130 --> 00:28:59,830
Наистина

650
00:28:59,830 --> 00:29:02,220
- Да?
- (Джеферсън) Космическият кораб е тук.

651
00:29:02,220 --> 00:29:03,750
Да, готови сме да го отворим.

652
00:29:03,750 --> 00:29:05,530
Просто ще сложим щрихи
Краен срок за новата застрахователна полица.

653
00:29:05,530 --> 00:29:07,140
Да, по-голям бизнес,
По-голяма отговорност.

654
00:29:07,140 --> 00:29:08,710
Осигурява салон за наркотици

655
00:29:08,710 --> 00:29:10,710
Предложете нещо по-добро за компенсация

656
00:29:10,710 --> 00:29:12,800
Докато някой може да съди и нас
Ако е повдигнат

657
00:29:12,800 --> 00:29:14,580
Ниво на разходите

658
00:29:14,580 --> 00:29:16,980
- Наистина ли?
да

659
00:29:16,980 --> 00:29:19,590
Хей, какво стана с хората?

660
00:29:19,590 --> 00:29:21,070
Лична отговорност за действията си?

661
00:29:21,070 --> 00:29:23,110
Ти ми казваш това
Мъжът кара колата си до

662
00:29:23,110 --> 00:29:25,720
Вкъщи и влиза
Входът на къщата му и се потопете

663
00:29:25,720 --> 00:29:28,550
Неговата тоалетна и това пада върху нас,
Отговорни ли сме за това? За ваше добро.

664
00:29:28,550 --> 00:29:30,290
да
Това са глупости.

665
00:29:30,290 --> 00:29:33,170
Това твърдение може да е просто глупаво изказване

666
00:29:33,170 --> 00:29:34,690
Ние можем да бъдем отговорни.

667
00:29:34,690 --> 00:29:37,560
добре Добре, вземи го
на възможно най-голямата политика--

668
00:29:37,560 --> 00:29:39,300
Чакай

669
00:29:39,300 --> 00:29:42,570
Може да съм го пропуснал
Случайно, нали?

670
00:29:42,570 --> 00:29:45,740
Вятърни турбини
Наполовина построена.

671
00:29:45,740 --> 00:29:47,620
Има усукване на езика.

672
00:29:47,620 --> 00:29:49,360
Извинете, как е това интересно?

673
00:29:49,360 --> 00:29:51,530
Защото собственикът ще си отиде

674
00:29:51,530 --> 00:29:53,360
Да открадне подкрепа.

675
00:29:53,360 --> 00:29:56,490
Ако можем да си върнем това
Подкрепа, това е безплатна енергия.

676
00:29:56,490 --> 00:29:58,970
Което можем да използваме...

677
00:30:00,060 --> 00:30:03,370
...да управляваш ферма
Нашите собствени водни плевели.

678
00:30:07,030 --> 00:30:09,030
♪Безплатна енергия♪

679
00:30:10,770 --> 00:30:13,340
Добре дошли в
Син купол.

680
00:30:13,340 --> 00:30:14,510
Добре дошли

681
00:30:15,470 --> 00:30:17,990
как мога да ти помогна
Господа днес?

682
00:30:17,990 --> 00:30:20,870
Ние търсим някои
Нови дрехи за голямо събитие.

683
00:30:20,870 --> 00:30:22,300
- Нещо елегантно.

684
00:30:22,300 --> 00:30:24,040
Вождът искаше
Трябва да се интегрираме.

685
00:30:24,040 --> 00:30:27,180
Предполагам, че това събитие е подобно
(Comic Con) или нещо подобно?

686
00:30:27,180 --> 00:30:30,660
Не, това е събирателно събитие
Дарения за благотворителност.

687
00:30:30,660 --> 00:30:31,830
Много е луксозен.

688
00:30:31,830 --> 00:30:35,450
Има ли модел?
Какво ви интересува?

689
00:30:35,450 --> 00:30:36,270
Класическа страна.

690
00:30:36,270 --> 00:30:37,620
"хип хоп"
Гладка.

691
00:30:37,620 --> 00:30:39,800
Хънтър Томпсън присъства.

692
00:30:39,800 --> 00:30:41,670
Сватбата на Джери Гарсия.

693
00:30:41,670 --> 00:30:43,630
Просто нещо, което работи за нас, човече

694
00:30:44,630 --> 00:30:46,280
Уважаеми господа,
Когато свърша с теб,

695
00:30:46,280 --> 00:30:47,940
Ще звучи по-силно
От коза с три човки.

696
00:31:34,070 --> 00:31:35,590
Сега какво по дяволите
Да, майната му на това

697
00:31:35,590 --> 00:31:37,810
да влезем ли
или какво?

698
00:31:39,340 --> 00:31:42,600
Няма да отида на това
Място без водач.

699
00:31:42,600 --> 00:31:45,390
Освен това, не сме ли?
Достатъчно модерен, за да закъснеете?

700
00:31:45,390 --> 00:31:48,780
Да, знам това, но...

701
00:31:48,780 --> 00:31:50,300
Ще им свърши основното ребро.

702
00:31:50,300 --> 00:31:52,040
Е, откъде знаеш, че е първокласно ребро?

703
00:31:52,040 --> 00:31:54,610
Довери ми се човече. там
Основно ребро там.

704
00:31:54,610 --> 00:31:57,830
Задникът ти винаги иска храна.

705
00:31:59,310 --> 00:32:00,790
мамка му

706
00:32:00,790 --> 00:32:02,880
- По дяволите.
Това е уморително влизане

707
00:32:07,540 --> 00:32:08,670
Майната му на това?

708
00:32:08,670 --> 00:32:10,760
Майната му на парти на задната врата?

709
00:32:10,760 --> 00:32:12,020
да какво от това?

710
00:32:12,020 --> 00:32:13,500
Защото това е кампания за набиране на средства на Zipo

711
00:32:13,500 --> 00:32:15,760
Не някакъв изтъркан къмпинг

712
00:32:15,760 --> 00:32:17,370
господине

713
00:32:17,370 --> 00:32:20,380
Не мога да имам проблеми заради тази драскотина.

714
00:32:20,380 --> 00:32:22,420
драскотина?

715
00:32:22,420 --> 00:32:24,730
ела тук Дори не можете да го видите.

716
00:32:25,860 --> 00:32:27,950
Какво, има ли нещо?

717
00:32:27,950 --> 00:32:29,690
- Не, не, нищо.
- Няма нищо?

718
00:32:29,690 --> 00:32:31,870
- Не, този човек...
- Ето, синко.

719
00:32:33,350 --> 00:32:34,780
- Вземи това.
- Онези хора там

720
00:32:34,780 --> 00:32:36,180
, те ще ядат
Някои напитки.

721
00:32:36,180 --> 00:32:38,260
В рамките на часове,
Те няма да забележат нищо.

722
00:32:38,260 --> 00:32:39,790
знаеш ли какво имам предвид

723
00:32:39,790 --> 00:32:40,830
- Да, сър.
добре

724
00:32:40,830 --> 00:32:42,660
Бъдете внимателни

725
00:32:42,660 --> 00:32:44,840
Вижте тази група изтъкнати господа.

726
00:32:44,840 --> 00:32:45,790
Боже мой

727
00:32:45,790 --> 00:32:46,840
Нека надникна

728
00:32:46,840 --> 00:32:47,840
Много хубаво.

729
00:32:47,840 --> 00:32:49,840
Какво е това нещо, това кутия за хляб ли е?

730
00:32:51,230 --> 00:32:53,110
Какво означава числото 66?

731
00:32:53,110 --> 00:32:55,410
Какво, имаха ли
Споделена кола и шофьор?

732
00:32:55,410 --> 00:32:58,150
Добре момчета,
Трябва да се държите добре.

733
00:32:58,150 --> 00:33:00,900
Има много хора
Високопоставени хора, които имат много пари

734
00:33:00,900 --> 00:33:03,200
Особено този тип на име Трешър.

735
00:33:03,200 --> 00:33:05,510
- Кой, по дяволите, е Трешър?
- Това е, което искаме да вземем.

736
00:33:05,510 --> 00:33:07,120
управлява търговията с петрол,

737
00:33:07,120 --> 00:33:10,820
Тя е най-големият дистрибутор на билки
Вреден в Оклахома.

738
00:33:10,820 --> 00:33:13,260
Това е човекът, който
Искаме да сме едни от неговите приятели.

739
00:33:13,260 --> 00:33:14,340
окей

740
00:33:14,340 --> 00:33:15,690
- Да го направим.
- Да, сър.

741
00:33:15,690 --> 00:33:17,520
Добре момчета,
Хайде да му се полюбуваме.

742
00:33:33,230 --> 00:33:35,580
Хубаво, хубаво.

743
00:33:35,580 --> 00:33:37,980
Не знам къде ни е масата.

744
00:33:38,930 --> 00:33:40,980
Ще отида да огледам.
Разпръснете се, момчета.

745
00:33:40,980 --> 00:33:43,370
Опитайте се да не се смущавате.
Ще те настигна по-късно

746
00:33:43,370 --> 00:33:44,720
Ще отида да намеря храна
Някъде наоколо.

747
00:33:44,720 --> 00:33:46,550
Да пием ли?

748
00:33:46,550 --> 00:33:49,070
Или ще бъдеш такъв, или ще стоиш тук като идиот

749
00:33:50,080 --> 00:33:51,730
Как е косата ми?

750
00:33:51,730 --> 00:33:53,950
По-добре е отколкото беше.

751
00:33:57,170 --> 00:33:58,780
(Арман).

752
00:33:58,780 --> 00:34:00,170
да  какво е това

753
00:34:00,170 --> 00:34:01,430
пиян ли си

754
00:34:01,430 --> 00:34:02,740
Имах няколко познати преди

755
00:34:02,740 --> 00:34:03,780
какъв е проблемът

756
00:34:03,780 --> 00:34:05,960
Важното е, че вие ​​ме представлявате.

757
00:34:05,960 --> 00:34:08,700
вярно
Хей, денят беше тежък.

758
00:34:08,700 --> 00:34:10,880
- Може да стане по-груб.
Боже мой

759
00:34:10,880 --> 00:34:12,010
Ще ми дадеш ли почивка, Дуайт?

760
00:34:12,010 --> 00:34:13,750
И спри да ми трошиш топките, моля те?

761
00:34:13,750 --> 00:34:15,320
какво?
- Чуй ме,

762
00:34:15,320 --> 00:34:17,750
Имам проблеми с
Семейство, става ли?

763
00:34:17,750 --> 00:34:19,500
Жена ми си отиде
И взех децата,

764
00:34:19,500 --> 00:34:21,410
И сега съм заседнал
Опитва се да продаде къщата.

765
00:34:21,410 --> 00:34:23,670
Да не говорим за подкрепата
Детето, което е осъдено,

766
00:34:23,670 --> 00:34:25,980
В допълнение към всички неща
Другата. За бога

767
00:34:25,980 --> 00:34:28,200
На всичкото отгоре вие и вашите дългове
Подписаха ме.

768
00:34:28,200 --> 00:34:29,330
ще ме убиеш

769
00:34:29,330 --> 00:34:30,680
трябва да тръгваш

770
00:34:31,420 --> 00:34:32,640
"Бигфут",

771
00:34:32,640 --> 00:34:34,340
Защо не му покажеш вратата?

772
00:34:34,340 --> 00:34:36,730
Знам къде е вратата.

773
00:34:41,470 --> 00:34:44,170
така...

774
00:34:44,170 --> 00:34:45,390
как се казва това

775
00:34:45,390 --> 00:34:47,870
Гълъб на клечка.

776
00:34:47,870 --> 00:34:51,270
Като нормален гълъб
Какво виждаш... около себе си?

777
00:34:51,270 --> 00:34:53,490
така мисля.

778
00:34:55,010 --> 00:34:56,840
Добре, добре, така че...

779
00:34:56,840 --> 00:34:58,710
- И така, какво е това кафяво вещество?
- Това е пържена цикада.

780
00:34:58,710 --> 00:35:00,320
Това е като скакалец.

781
00:35:00,320 --> 00:35:02,150
- Искате ли да опитате някои от тях?
- Не, благодаря.

782
00:35:02,150 --> 00:35:03,980
Имах късен обяд.

783
00:35:03,980 --> 00:35:05,410
Оценявам те за това

784
00:35:05,410 --> 00:35:07,280
Здравейте, който е там.

785
00:35:07,280 --> 00:35:08,760
Хубаво парти.

786
00:35:08,760 --> 00:35:09,850
гледам те

787
00:35:09,850 --> 00:35:12,160
ти знаеш,
Имате този тип коса

788
00:35:12,160 --> 00:35:13,680
За него пишат поети.

789
00:35:13,680 --> 00:35:15,770
Това е първият път.

790
00:35:15,770 --> 00:35:17,160
Чакай

791
00:35:17,160 --> 00:35:19,510
Дуайт, това е Кал Трашър.

792
00:35:19,510 --> 00:35:21,040
Домакин на нашата вечер.

793
00:35:21,040 --> 00:35:22,690
как си

794
00:35:22,690 --> 00:35:24,730
Маргарет ми каза, че може да дойдеш.

795
00:35:24,730 --> 00:35:26,650
Тя ми разказа много за теб.

796
00:35:26,650 --> 00:35:29,040
Кал, спри.
Не беше... не.

797
00:35:29,040 --> 00:35:32,180
Това...това...беше достатъчно.

798
00:35:32,180 --> 00:35:34,700
това е красиво

799
00:35:34,700 --> 00:35:37,530
И така, вие сте човекът, който
Това би ме оставило без работа.

800
00:35:37,530 --> 00:35:39,360
Кой каза това? (Кал).

801
00:35:39,360 --> 00:35:41,360
Не, той има много странно чувство за хумор.

802
00:35:42,840 --> 00:35:45,360
- Както казах, Маргарет.
Тя ми разказа много за теб.

803
00:35:45,360 --> 00:35:48,190
Е, това ме поставя в трагична ситуация.

804
00:35:49,410 --> 00:35:50,940
окей

805
00:35:50,940 --> 00:35:52,500
Като цяло
ще ви оставя и двамата..

806
00:35:52,500 --> 00:35:54,980
Човек на мъж

807
00:35:57,510 --> 00:35:59,510
- Хубава дама.

808
00:35:59,510 --> 00:36:01,340


809
00:36:02,340 --> 00:36:05,910
И така, чух, че работиш
В търговията с наркотици.

810
00:36:05,910 --> 00:36:09,000
да Мислим за разширяване.

811
00:36:09,000 --> 00:36:10,430
Нашата хидропонна ферма...

812
00:36:10,430 --> 00:36:12,000
Влезте бавно в това поле

813
00:36:12,000 --> 00:36:13,130
Пазарът е претъпкан.

814
00:36:13,130 --> 00:36:14,570
Знаеш ли, конкуренцията е добра.

815
00:36:14,570 --> 00:36:17,530
Е, зависи
С кого се състезаваш?

816
00:36:17,530 --> 00:36:20,010
-Ако е грешният човек,

817
00:36:20,010 --> 00:36:23,400
Е, това може да е битка
Много трудно, г-н Манфреди.

818
00:36:23,400 --> 00:36:25,100
Знаеш името ми.

819
00:36:25,100 --> 00:36:26,880
знам всичко
И за всичко, което се върти около мен

820
00:36:28,020 --> 00:36:30,240
Не искам да изглеждам извън пътя,

821
00:36:30,240 --> 00:36:31,800
Но ако бях на твое място,

822
00:36:31,800 --> 00:36:33,890
Ще остана в собствения си квартал,

823
00:36:33,890 --> 00:36:35,590
Въпреки всичко

824
00:36:37,590 --> 00:36:39,200
Току що пристигнахте тук.

825
00:36:39,200 --> 00:36:41,070
какво значи това

826
00:36:41,070 --> 00:36:42,940
има ли проблем

827
00:36:42,940 --> 00:36:44,290
Нямаше го.

828
00:36:45,380 --> 00:36:46,630
Докато той дойде

829
00:36:47,990 --> 00:36:49,820
мой ред.

830
00:36:49,820 --> 00:36:52,210
какво значи това

831
00:36:53,390 --> 00:36:55,300
Знам откъде идваш.

832
00:36:56,700 --> 00:36:59,700
Вие сте тук, за да се възползвате, нали?

833
00:36:59,700 --> 00:37:02,140
Не е ли това...
направи ли го

834
00:37:02,140 --> 00:37:05,050
-"Направи"?

835
00:37:05,050 --> 00:37:06,750
Идваш тук и се преструваш
че си някой,

836
00:37:06,750 --> 00:37:09,270
Всички ситуации, всичко това...

837
00:37:09,270 --> 00:37:12,060
Отвратителен силен човек

838
00:37:12,060 --> 00:37:13,710
!

839
00:37:13,710 --> 00:37:15,720
но тук,

840
00:37:15,720 --> 00:37:19,330
Хората са погълнати от
Хора с висок статус.

841
00:37:25,510 --> 00:37:28,550
Между другото, ти ме гледаш,

842
00:37:28,550 --> 00:37:30,730
Трябва ли да се чувствам...?

843
00:37:30,730 --> 00:37:32,300
В опасност ли съм?

844
00:37:35,870 --> 00:37:37,870
Трябва да внимаваш.

845
00:37:43,180 --> 00:37:44,740
Да се ​​махаме оттук.

846
00:37:49,920 --> 00:37:51,100
тръгваш ли

847
00:37:51,100 --> 00:37:53,450
да Благодаря за поканата

848
00:37:53,450 --> 00:37:55,710
защо какво стана

849
00:37:57,760 --> 00:38:00,370
Просто забравих
Имам много неща за вършене.

850
00:38:01,200 --> 00:38:02,540
добре

851
00:38:19,690 --> 00:38:21,780
чакам Тези слотове
Правите глупав рекет.

852
00:38:21,780 --> 00:38:23,740
Животът е труден тези дни, а?

853
00:38:23,740 --> 00:38:25,440
чешки)?

854
00:38:25,440 --> 00:38:27,090
Къде е Джери?

855
00:38:27,090 --> 00:38:28,660
Той е тук.
Да му заема телефона.

856
00:38:30,620 --> 00:38:31,830
как е това

857
00:38:31,830 --> 00:38:33,750
Защото исках да говоря с теб.

858
00:38:33,750 --> 00:38:36,540
Джери смята, че светлината на прожекторите върху теб е отвратителна.

859
00:38:36,540 --> 00:38:38,580
Това там
как го наричаш...

860
00:38:38,580 --> 00:38:41,060
Вие го наречете

861
00:38:41,060 --> 00:38:43,500
Но това зависи от теб, Чех.
Вие сте взели своето решение.

862
00:38:43,500 --> 00:38:44,760
Да направих.

863
00:38:44,760 --> 00:38:46,980
Но в случай, че имате някакви съмнения,

864
00:38:46,980 --> 00:38:49,370
Обаждам се да ти кажа...

865
00:38:49,370 --> 00:38:50,510
Не трябва да се обаждаш.

866
00:38:50,510 --> 00:38:51,940
какво говориш

867
00:38:51,940 --> 00:38:54,160
Кажи здравей на Джери.

868
00:38:54,160 --> 00:38:55,860
(Джуди)!

869
00:38:56,900 --> 00:38:58,300
Сега кажи сбогом.

870
00:39:09,090 --> 00:39:10,920
Г-н Манфреди,
Вярно ли е, че се местите?

871
00:39:10,920 --> 00:39:12,610
- Вашето мафиотско семейство до Тълса?
- Коя е причината, която ви подтикна да опитате?

872
00:39:12,610 --> 00:39:14,750
- Да подкупим Агенцията по тютюна и лекарствата?
- Г-н Манфреди, дайте ми изявление.

873
00:39:14,750 --> 00:39:15,620
Ще доведеш ли и семейството си?

874
00:39:15,620 --> 00:39:16,710
Какво наистина се случи?

875
00:39:32,980 --> 00:39:35,160
Време е да си намерим нов хотел.

876
00:40:16,290 --> 00:40:17,640
да

877
00:40:17,640 --> 00:40:20,330
Г-н Бевилакуа, това е Кал Трашър.

878
00:40:20,330 --> 00:40:23,640
Ще ви предупредя
по-млад от един от техните братя,

879
00:40:23,640 --> 00:40:26,340
Жител на Ню Йорк
Името му е Дуайт Манфреди.

880
00:40:26,340 --> 00:40:29,130
Да, чух за това. Семейство Инвърнезе.

881
00:40:29,130 --> 00:40:30,950
Наричат ​​го Генерала.
какво за него?

882
00:40:30,950 --> 00:40:32,650
Е, това го чух
След като излезе от затвора,

883
00:40:32,650 --> 00:40:34,700
Той беше изгонен от Ню Йорк.

884
00:40:34,700 --> 00:40:35,960
какво от това?

885
00:40:35,960 --> 00:40:37,790
И така, той отиде на запад.

886
00:40:37,790 --> 00:40:40,350
Той създаде магазин тук, в Тулса.

887
00:40:40,350 --> 00:40:41,790
„Създайте магазин.“ какво значи това

888
00:40:41,790 --> 00:40:45,100
Той е собственик на бар и казино

889
00:40:45,100 --> 00:40:47,620
И чух, че е замесен
В търговията с марихуана.

890
00:40:47,620 --> 00:40:50,020
Манфреди прави всичко това?

891
00:40:50,020 --> 00:40:51,760
тук?

892
00:40:51,760 --> 00:40:54,500
Мислех, че това е вашият район.

893
00:40:55,760 --> 00:40:59,110
Защо не получиш
Копие на днешния Tulsa Star,

894
00:40:59,110 --> 00:41:00,460
Проверете го.

895
00:41:00,460 --> 00:41:02,120
Това не е добра новина


